●検索上位キーワード”Complicit”ときょうのメモ

どうも、おはようございます!

うーんと、昨日はあまり眠れませんでした。

このごろはブログでは、「Complicit」や、それに関連することが注目されたりしているらしいんですよね。

それでは、「Complicit」に関連する動画をご紹介しておきます。

GARDEN-GATE: Michelle Obama, Emeril Lagasse, Bobby Flay & Mario Batali Complicit in Veggie Fraud

そうかー。

ちなみに・・・

【質問内容】

下記文の…in a by…の文法が理解できなません。どなたか意味をお教えいただけませんでしょうか?宜しくお願いします。 英文:The hybrid system is complicit in a by the government: the budget deficit is running at 7-8% of GDP.

【ベストアンサーに選ばれた回答】

obulin2020さん 正しくは、 The hybrid system is complicit in a borrowing binge by the government: the budget deficit is running at 7-8% of GDP. http://www.economist.com/news/finance-and-economics/21590928-financial-system-intended-promote-equality-and-stability-no-longer です。a と binge の間にある borrowing binge が抜け落ちています。 by the government が a borrowing binge を修飾しています。 「ハイブリッド・システムも、政府による借りまくり(borrowing binge)に 加担しており、赤字は国内総生産(GDP)の7~8%にのぼる。」 complicit [形](…に)共謀の[した], 共犯の[した], 連座した((in …)). http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/18047/m0u/complicit/ binge [名]((略式))(飲食, 買い物を)しまくること a shopping binge 買いまくり http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/8575/m0u/binge/

引用元

今日の知恵袋には、こんなご相談もありました。

なんとなく、どうものりまきのことが興味深いです。

それじゃあ本日も元気いっぱい尽力しましょう。

スポンサーリンク
レクタングル大
レクタングル大
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
スポンサーリンク
レクタングル大

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>